这是纽约市非常热的一天，他们的空调开着，保罗和杰米出去吃饭，努力战胜炎热。他们去了他们通常的餐厅，Riff 's，然后他们开始谈论他们去泽西海岸的时间，玩得很开心，蛤蜊是最好的, 只是他们不记得那个地方的名字。杰米建议他们应该回到泽西海岸，找到蛤蜊之地，因为这可能是他们最后一次娱乐的机会，因为这是夏天的最后一周; 她将回到学校，保罗应该有新的电影项目，所以他们现在应该这样做,虽然他们有时间，而不是像保罗说的那样等待明年夏天。保罗同意了，他们借了弗兰的车。杰米试图让弗兰加入他们，但她拒绝了，表现得很奇怪。杰米发现弗兰接受了她以前的工作，并接受了一段时间。杰米对此感到不安，觉得她在背后捅了她一刀。不久，保罗和杰米发现他们的公路旅行说起来容易做起来难。保罗的妈妈打电话给他们，她想让保罗帮忙搬一张沙发，带到丽莎的公寓。保罗发现保罗的老助手瑞奇 · 戈尔德导演了一部大电影，每个人都说他们喜欢这部电影。保罗很沮丧，因为他的老戈弗正在做一件大事，但他没有。出现更多问题。当弗兰的车被拖走时，穆雷在后座，因为它是双停车的。现在，当保罗和杰米把车从扣押中拿出来时，默里里生了他的气。当保罗在 Riff's
